วันศุกร์ที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2556

ดรุณศึกษา หนังสือเรียนที่ดีกว่าหนังสือเรียนภาษาไทยในปัจจุบัน

ดรุณศึกษา หนังสือเรียนที่ดีกว่าหนังสือเรียนภาษาไทยในปัจจุบัน
                   จากประสบการณ์ด้านการสอนภาษาไทยมาเป็นเวลานาน ทำให้คุณครูเห็นข้อแตกต่างระหว่างหนังสือเรียนภาษาไทยในปัจจุบันและหนังสือเรียนภาษาไทยที่เรียกได้ว่าเป็นหนังสือที่โบราณเพราะมีความเป็นมายาวนานเกินกว่า ๑๐๐ ปีมากแล้ว และคุณครูก็ทราบดีว่าว่าทุกท่านคงจะรู้จักหนังสือเล่มนนี้เป็นอย่างดี "ดรุณศึกษา"  เหตุใดคุณครูเดชจึงกล่าวว่า หนังสือเรียนเล่มนี้ดี ก่อนจะทราบใคร่ขอให้ทุกท่านทั้งที่เคยอ่านและไม่เคยอ่านได้ทราบประวัติผู้แต่งหนังสือกันเสียก่อน


บราเดอร์ ฟ.ฮีแลร์



ดรุณศึกษา

ดรุณศึกษา แบบเรียน ภาษาไทย ในระดับชั้นประถมศึกษา แต่งโดยนักปราชญ์ ชาวฝรั่งเศส ฟ. ฮีแลร์ หรือ เจษฎาธิการฮีแลร์ ทั้งหมด 5 เล่ม ใช้เวลาแต่ง 11 ปี แต่งถวายอุทิศพระราชกุศลในงานพระเมรุ รัชกาลที่ 5 ปี พ.ศ. 2454 โดยมี สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ เป็นผู้ประทานคำแนะนำและทรงแก้ไขให้ด้วยพระองค์เอง อีกทั้งดำริให้หนังสือดรุณศึกษาใช้เป็นตำราแทนตำรา มูลบทบรรพกิจ ทั้งยังประทานคำชมแก่ท่านเจษฎาจารย์ ฟ.ฮีแลร์ ในการแต่งดรุณศึกษาอีกด้วย เป็นเหตุให้ดรุณศึกษาได้ถูกตีพิมพ์เผยแพร่ออกไปสู่สถาบันการศึกษาและสาธารณชน ปัจจุบันแบบเรียน ดรุณศึกษา ยังคงใช้เป็นแบบเรียนในเครือคาทอลิกมาจนถึงทุกวันนี้

ดรุณศึกษา เป็นแบบเรียน หนังสือนิทาน คำกลอนโคลง และภาพประกอบสอนเด็ก อย่างเช่นมี เรื่องพระยากง พระยาพาล นิทานตำนานของจังหวัดนครปฐม


   ในการเรียนการสอนของครูจะใช้หนังสือทั้งห้าเล่มนี้เป็นหลักในการเรียนการสอน มีผู้ปกครองหรือ   หลาย ๆ ท่านถามครูว่าเหตุใดจึงใช้ตำราโบราณในการเรียนการสอนภาษาไทย ด้วยปัญหาที่คุณครูประสบมาก่อนหน้านนี้ ครั้งที่เริ่มสอนพิเศษใหม่ ๆ คือการที่ครูจะต้องหาตำราไปสอนนักเรียน เริ่มต้นจากการลองผิดลองถูก ใช้ตำราเล่มนี้บ้าง เล่มนั้นบาง ของหลากหลายโรงเรียน ปัญหามันเกิดขึ้นที่ว่า มีนักเรียนอยู่คนหนึ่ง จำสระไม่ได้เลย และหากมีพยัญชนะรั่งท้าย หรือพยัญชนะตัวสะกดมาต่อท้้าย นักเรียนจะอ่านไม่ออกเลย ดังนั้นตำราที่คุณครูหามาใช้จึงไม่ประสบความสำเร็จ ครูจึงได้ลองนำตำราดรุณศึกษามาใช้ ปรากฏว่าใช้ได้ดี ที่ครูต้องยกย่องหนังสือเล่มนี้ เพราะว่า เริ่มที่เล่มเตรียมประถม ท่านผู้แต่งคงทราบปัญหาที่ครูประสบ คือนักเรียนอ่านหนังสือไม่ออกและหากมีพยัญชนะตัวสะกดมาก็มักจะผันเสียงไม่ได้และอ่านไม่ออก  ตำราดรุณศึกษา แก้ไขปัญหานี้โดยการนำคำง่าย ๆ ไม่มีพยัญชนะตัวสะกด มาให้นักเรียนเริ่มอ่านก่อน เหมือนฝึกความชำนาญให้แก่นักเรียน  แล้วจึงค่อย ๆ พัฒนาให้มีความยากง่ายตามแต่ลำดับของนักเรียน

            สำหรับท่านผู้ปกครองที่สนใจให้บุตรหลานได้ฝึกอ่านหนังสือภาษาไทยก่อนเข้าโรงเรียน ก็พึ่งฝึกให้บุตรหลานมีความเคยชินกับพยัญชนะและสระกันเสียก่อน และหากเป็นไปได้คุณครูก็ใคร่ขอแนะนำให้ใช้ตำรานี้เป็นเครื่องมือช่วยสอนให้บุตรหลานอ่านออกเขียนได้นะครับ 

เร็ว ๆ นี้จะมีวีดีทัศน์ประกอบการเรียนการสอนโดยการใช้ตำราดรุณศึกษา เป็นแนวทางในการเรียนภาษาไทย ทุกท่านที่สนใจโปรดติดตามชม พร้อมเนื้อหาความรู้เกี่ยวกับดรุณศึกษา ตำราที่ดีและน่าสนใจเล่มหนึ่ง ได้เรื่อย ๆ ครับ









ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น